Sorry, there is no English translation for this page.

Forschung leichtgemacht

Nationalpark veröffentlicht neue Broschüre - Kostenloser Download auf der Homepage

Pressemitteilung Nr. 63/2022

Datum: 16.09.2022

Dr. Franz Leibl freut sich über die neue Broschüre „Forschung im Nationalpark“, die in einer für jedermann verständlichen Sprache neuste Ergebnisse präsentiert. (Fotos: Nationalpark Bayerischer Wald)

Dr. Franz Leibl freut sich über die neue Broschüre „Forschung im Nationalpark“, die in einer für jedermann verständlichen Sprache neuste Ergebnisse präsentiert. (Fotos: Nationalpark Bayerischer Wald)

Die neue Broschüre gibt Einblicke in die Forschung im Nationalpark Bayerischer Wald - und das in einer für jedermann verständlichen Sprache.

Die neue Broschüre gibt Einblicke in die Forschung im Nationalpark Bayerischer Wald - und das in einer für jedermann verständlichen Sprache.

Grafenau. Warum wären Zebrastreifen für Elche sinnvoll? Wieso kann Totholz Baumsprösslinge retten? Und wann stirbt der Borkenkäfer den Hungertod? Auf diese und noch viel mehr Fragen gibt es in der neuen Forschungsbroschüre des Nationalparks Bayerischer Wald Antworten – und zwar in einer für jedermann verständlichen Sprache.

„Wir wollten aufzeigen, welche Forschungsergebnisse in den vergangenen fünf Jahren aus dem Nationalpark gekommen sind“, sagt Dr. Franz Leibl, Leiter des Schutzgebietes. Der Nationalpark Bayerischer Wald sei nicht nur ein außergewöhnlicher Lernort, auch die Forschungsabteilung selbst habe sich mittlerweile national und international einen Namen gemacht. Hinzu komme, dass wissenschaftliche Erkenntnisse im Nationalpark nicht nur Selbstzweck sind. „Sie sind auch auf Wirtschaftswälder in ganz Mitteleuropa übertragbar.“

Generell sind niedergeschriebene Ergebnisse aus der Forschung aufgrund des Fachjargons für Laien oft schwer zu verstehen. Außerdem werden die meisten wissenschaftlichen Arbeiten in englischer Sprache veröffentlicht. „Dies führt dazu, dass Forschung oft nur für einen kleinen Kreis von Experten zugänglich ist“, berichtet Leibl aus Erfahrung. Genau hier wollte der Nationalpark ansetzen. „Wir möchten, dass unsere wissenschaftliche Arbeit von jedem, der Interesse daran hat, verstanden werden kann.“ Dies sei mit der neuen Forschungsbroschüre rundum gelungen.

Die Broschüre „Forschung im Nationalpark“ gibt es auf der Homepage des Nationalparks Bayerischer Wald kostenlos zum Download.

Bildunterschrift:
Dr. Franz Leibl freut sich über die neue Broschüre „Forschung im Nationalpark“, die in einer für jedermann verständlichen Sprache neuste Ergebnisse präsentiert. (Foto: Nationalpark Bayerischer Wald)

Pressefoto/s unter www.nationalpark-bayerischer-wald.bayern.de/aktuelles/. Freigabe nur in Verbindung mit der Pressemitteilung.


Bilder zur Mitteilung

Bei Klick auf das beigefügte Bildmaterial werden die Fotos in druckfähiger Auflösung dargestellt. Die Aufnahmen dürfen von Medien jeweils nur in Verbindung mit der dazugehörigen Mitteilung verwendet werden. Andere Nutzungsarten bedürfen einer schriftlichen Genehmigung.



Kontakt Pressestelle

Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald
Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Freyunger Straße 2
94481 Grafenau
08552 9600-132
08552 9600-144
08552 9600-105
pressestelle@npv-bw.bayern.de

Die Mitarbeiter der Pressestelle finden Sie in unserer Rubrik Ansprechpartner.

Zum Seitenanfang scrollen nach oben